🔍 Search: ANAK KECIL

• 유소년 (幼少年) Nomina
  • 1 아직 어리고 성숙하지 않은 아이.
    1 ANAK KECIL: anak yang masih muda dan belum tumbuh berkembang
• 꼬맹이 Nomina
  • 1 (낮잡아 이르는 말로) 어린아이.
    1 ANAK KECIL: (dalam bentuk vulgar) anak-anak. anak kecil yang lucu
• 어린아이 ☆☆☆ Nomina
  • 1 나이가 적은 아이.
    1 ANAK KECIL, ANAK MUDA: orang yang belum dewasa
• 어린애 ☆☆ Nomina
  • 1 나이가 적은 아이.
    1 ANAK KECIL, ANAK MUDA: orang yang belum dewasa
• 어린것 Nomina
  • 1 (귀엽게 이르는 말로) 어린아이나 어린 자식.
    1 (sebutan manja) anak kecil
  • 2 (낮잡아 이르는 말로) 나이가 어린 사람.
    2 ANAK MUDA, ANAK KECIL: (dalam bentuk vulgar) orang yang usianya muda
• 유아 (幼兒) ☆ Nomina
  • 1 아직 학교에 들어가지 않은, 나이가 적은 아이.
    1 ANAK KECIL, ANAK BALITA: anak kecil yang belum masuk sekolah
• 삼척동자 (三尺童子) Nomina
  • 1 키가 석 자 정도밖에 되지 않는 철없는 어린아이.
    1 ANAK KECIL, ANAK INGUSAN: anak kecil ingusan yang tubuhnya tidak tinggi
• 애 ☆☆☆ Nomina
  • 1 나이가 어린 사람.
    1 ANAK, ANAK KECIL: orang yang berusia muda
  • 2 (낮추는 말로) 자기의 자식.
    2 ANAK: (dalam bentuk vulgar) anaknya sendiri
  • 3 아직 태어나지 않았거나 이제 막 태어난 아기.
    3 BAYI: anak yang sedang dikandung atau baru saja lahir
• 애송이 Nomina
  • 1 아직 어리거나 어려 보이는 사람.
    1 ANAK MUDA, ANAK KECIL, PEMUDA: orang yang masih kecil atau terlihat masih muda
  • 2 (비유적으로) 경험이나 실력이 부족한 사람.
    2 ANAK BAWANG: (bahasa kiasan) orang yang berpengalaman atau berkemampuan kurang

• 타이츠 (tights) Nomina
  • 1. 발레나 체조 등을 연습할 때 아래에 입는 몸에 꼭 끼는 옷.
    1. TIGHTS, STOCKING: pakaian ketat yang dikenakan di bagian bawah tubuh ketika orang berlatih balet atau gimnastik/senam dsb
  • 2. 주로 어린이들이 추위를 막기 위해 신는, 허리까지 오는 몸에 꼭 끼는 긴 양말.
    2. STOKING: kaus kaki ketat yang dikenakan hingga tubuh bagian pinggang, untuk menahan dingin biasanya oleh anak-anak kecil
• 잉잉 Adverbia
  • 1. 어린아이가 얼굴을 찡그리며 보기에 미운 얼굴로 자꾸 우는 소리. 또는 그 모양.
    1. suara anak kecil terus-menerus menangis dengan mengerutkan wajah yang tidak enak dilihat, atau bentuk yang demikian
• 쉬 Interjeksi
  • 1. 어린아이에게 오줌을 누라고 할 때 내는 소리.
    1. PIPIS: suara yang dikeluarkan untuk meminta anak kecil pipis
• 어르다 Verba
  • 1. 몸을 살살 흔들어 주거나 재미있게 해 주어서 어린아이를 달래다.
    1. MENGHIBUR, MENGAJAK BERCANDA: menghibur anak kecil dengan menggoyang-goyangkan badan pelan-pelan atau dengan membuat senang hati
  • 2. 사람이나 동물을 놀리며 장난하다.
    2. MENGAJAK BERCANDA: menggoda dan bercanda dengan orang atau binatang
  • 3. 어떤 일을 하도록 사람을 그럴듯한 말로 꾀어 마음이 끌리게 하다.
    3. MEMBUJUK: memikat dan menawan hati seseorang dengan kata-kata sedemikian rupa sehingga orang tersebut melakukan sesuatu
• 어린것 Nomina
  • 1. (귀엽게 이르는 말로) 어린아이나 어린 자식.
    1. (sebutan manja) anak kecil
  • 2. (낮잡아 이르는 말로) 나이가 어린 사람.
    2. ANAK MUDA, ANAK KECIL: (dalam bentuk vulgar) orang yang usianya muda
• 잉잉거리다 Verba
  • 1. 어린아이가 얼굴을 찡그리며 보기에 미운 얼굴로 자꾸 울다.
    1. anak kecil terus-menerus menangis dengan mengerutkan wajah yang tidak enak dilihat
• 유모차 (乳母車) Nomina
  • 1. 어린아이를 태우고 다니는 조그만 수레.
    1. KERETA BAYI: kereta kecil untuk membawa anak kecil
• 유아 (幼兒) ☆ Nomina
  • 1. 아직 학교에 들어가지 않은, 나이가 적은 아이.
    1. ANAK KECIL, ANAK BALITA: anak kecil yang belum masuk sekolah
• 유아복 (乳兒服) Nomina
  • 1. 젖을 먹는 어린아이가 입는 옷.
    1. PAKAIAN BALITA: baju/pakaian yang dikenakan anak kecil yang masih minum ASI (air susu ibu)
• 유아원 (幼兒園) Nomina
  • 1. 유치원에 들어가기 전인 어린아이들을 돌보는 시설.
    1. TAMAN BERMAIN, PLAYGROUP: fasilitas yang merawat anak kecil sebelum masuk ke taman kanak-kanak
• 소록소록 Adverbia
  • 1. 아기가 포근하고 곱게 자는 모양.
    1. bentuk tidur anak kecil yang ringan dan lembut
  • 2. 비나 눈 등이 조용히 내리는 모양.
    2. bentuk hujan, salju, dsb yang turun dengan tenang
• 탁아 (託兒) Nomina
  • 1. 보호자 대신 어린아이를 맡아 돌보는 일.
    1. PERAWATAN ANAK, PENITIPAN ANAK: pekerjaan dititipi anak kecil sebagai pengganti wali atau orang tua agar dijaga
• 재롱 (才弄) ☆ Nomina
  • 1. 어린아이의 귀여운 말과 행동.
    1. TINDAKAN LUCU: perkataan dan tindakan imut-imut anak kecil
  • 2. 강아지나 고양이 등의 애완동물이 하는 귀여운 행동.
    2. TINDAKAN LUCU: tindakan imut-imut binatang peliharaan seperti anjing atau kucing dsb
• 이세 (二世) Nomina
  • 1. 다음 세대.
    1. ZAMAN BERIKUT, PERIODE BERIKUT: zaman berikutnya
  • 2. 세대를 이을 아이라는 뜻으로, 자녀.
    2. ANAK, KETURUNAN, PENERUS: dengan arti anak yang akan meneruskan generasi
  • 3. 다음 세대를 이을 어린이들.
    3. ANAK, KETURUNAN, PENERUS: anak-anak kecil yang akan meneruskan zaman berikutnya
  • 4. 이민 간 사람의 자녀로서 이민 간 나라의 시민인 사람.
    4. KETURUNAN KEDUA, GENERASI KEDUA: orang warga negara tujuan imigrasi yang merupakan anak atau generasi penerus orang yang berimigrasi
  • 5. 아버지와 같은 이름을 가진 아들.
    5. KEDUA, KE-2: anak yang memiliki nama yang sama dengan ayahnya
  • 6. 같은 이름을 가지고 둘째 번으로 자리에 오른 왕이나 교황.
    6. KEDUA, KE-2: raja atau Sri Paus yang naik takhta menggunakan nama yang sama untuk kedua kalinya
• 귀여워하다 ☆☆☆ Verba
  • 1. 자기보다 어린 사람이나 동물을 예뻐하고 사랑스럽게 대하다.
    1. MEMANJAKAN, MENYAYANGI, MEMUJA, MENYENANGI: menyayangi anak kecil atau binatang lebih dari diri sendiri dan memperlakukannya dengan penuh cinta
• 옹알대다 Verba
  • 1. 작고 낮은 목소리로 남이 알아듣지 못하게 중얼대다.
    1. KOMAT-KAMIT, BERGUMAM, BERSUNGUT, MENCOMEL: bergumam dengan suara kecil dan rendah sampai tidak bisa didengar orang lain
  • 2. 아직 말을 하지 못하는 아기가 분명하지 않은 말소리를 자꾸 내다.
    2. KOMAT-KAMIT, BERGUMAM: anak kecil yang belum bisa berbicara dengan benar mengeluarkan suara yang tidak jelas terus-menerus
• 옹알옹알 Adverbia
  • 1. 작고 낮은 목소리로 남이 알아듣지 못하게 중얼거리는 소리. 또는 그 모양.
    1. suara bergumam kecil dan rendah sampai tidak bisa didengar orang lain, atau bentuk kondisi yang demikian
  • 2. 아직 말을 하지 못하는 아기가 분명하지 않은 말소리를 자꾸 내는 모양. 또는 그 소리.
    2. bentuk kondisi anak kecil yang belum bisa berbicara dengan benar mengeluarkan suara yang tidak jelas terus-menerus, atau suara yang demikian
• 도리질하다 Verba
  • 1. 어린아이가 머리를 양옆으로 흔들다.
    1. MENGGELENG-GELENG: anak kecil menggoyangkan kepalanya ke kiri dan kanan
  • 2. 싫다거나 아니라는 뜻으로 머리를 양옆으로 흔들다.
    2. MENGGELENG: menggoyangkan kepala ke kiri dan kanan untuk mengungkapkan 'tidak mau' atau 'tidak'
• 걸음마를 떼다
  • 1. 어린아이가 첫 걸음을 시작하다.
    1. BELAJAR MELANGKAH: anak kecil mulai langkah pertamanya
  • 2. 일이 시작되다.
    2. LANGKAH AWAL: pekerjaan dimulai
• 걸음마 Nomina
  • 1. 어린아이가 걷기를 처음 배우기 시작할 때의 걸음.
    1. LANGKAH TERTATIH-TATIH: langkah anak kecil saat pertama kali mulai belajar jalan
  • 2. (비유적으로) 일이 시작되는 단계.
    2. LANGKAH AWAL: langkah pekerjaan dimulai